Différence entre le milieu aquatique et marin
Aquatique ou marine
Aquatique et Marine'Quand les gens rencontrent ces deux mots, ils les utilisent souvent de façon interchangeable ce qui est généralement acceptable. Cependant, les deux ont leurs différences et chacun a son propre usage dans la langue anglaise.
Le mot "Aquatique" vient du mot indo-européen "aqua ou akwa" qui signifie eau. En latin, c'est "aquaticus" et en vieux français,"aquatique". Toutes les dérivations ont la même signification puisqu'elles se réfèrent toutes à la substance composée "eau".
Aquatique dans l'anglais moderne, est considéré comme un adjectif qui signifie grandir ou vivre ou opérer dans l'eau. En se basant sur ses racines et ses premières dérivations, il est évident qu'il s'agit d'un terme général sans spécification précise du type d'eau auquel il se rapporte.
L'adjectif "aquatique" est souvent utilisé pour décrire une propriété ou une caractéristique d'organismes vivants, de machines ou d'activités liées à leur fonctionnement ou à leur mode d'existence, par exemple les animaux aquatiques, les véhicules aquatiques ou les sports aquatiques. Le mot illustre succinctement que de telles choses sont vivantes ou faites dans ou sur l'eau.
Techniquement parlant, le terme aquatique englobe toutes sortes de plans d'eau. Toutefois, dans certains cas, le terme "aquatique" désigne exclusivement l'eau douce. En biologie, en particulier, l'eau aquatique est souvent synonyme de vie en milieu d'eau douce. La mer ou l'océan aurait un terme différent pour le distinguer du reste. Ainsi, nous passons à un autre terme'"Marine".
Le mot Marine vient du mot indo-européen "more", signifiant "mer". En latin, c'est "marinus" et en anglais moyen,"marin", dans lequel il a le même sens. Le mot désigne spécifiquement la mer ou l'océan et ne s'applique à rien d'autre comme les lacs, les rivières, etc.
Comme adjectif, le terme "marin" est utilisé pour décrire qu'un organisme, une chose ou une activité particulière fonctionne en mer ou sur la mer. Il est précis. Quand on parle de biologie marine, cela n'implique que des choses vivantes dans la mer ou l'océan. De plus, l'exploration maritime ne portera que sur les affaires maritimes ou nautiques.
Les idées Clis
L'eau aquatique, techniquement parlant, désigne toutes sortes d'eau, donc elle est générale, alors que le marin ne concerne que la mer ou l'océan.
2. En biologie en particulier, le terme "aquatique" s'applique à l'eau douce, tandis que le terme "marin" se rapporte toujours à la mer ou à l'océan. Marine "est également associée aux affaires nautiques.
3. Le mot d'origine indo-européenne de Aquatic signifie "eau" tandis que marine signifie "mer".
Une question ? Nous avons oublié quelque chose ? n'hésitez pas à participer aux commentaires. Nous compléterons cet article avec plaisir.
